Cambridge Korean School
캠브리지 한국 학교
한국어 English
한국어+English

Cambridge Korean School 캠브리지 한국 학교

We are forming a new beginners' group (for learners with non-Korean heritage) this term at Cambridge Korean School. Please register your interest by the end of September by emailing us at enquiries (at) cambridgekoreanschool.org and stating that you'd like to join the beginners' Korean class. The first lesson is going to take place on Saturday 7th October (10.30am - 12pm). We'll email you further details on how to sign up before the first session once you register your interest. Many thanks!

About Us
관하여

Welcome to the Cambridge Korean School website.
캠브리지 한국 학교 (Cambridge Korean School) 웹싸이트에 오신 것을 환영합니다. We are a non-profit making organisation running a weekly school for children and adults who want to learn the Korean Language.
Please use the links to the left to explore our site and get more information about who we are and what we have to offer.
왼쪽의 링크들를 클릭하시면 저희 학교에 관한 여러가지 상세 정보를 얻으실 수 있습니다. Click here to read the Cambridge Korean School Policy Statement See below for more information.
아래에서 저희 학교의 사상과 목적을 읽어 보십시오. 학교의 사상과 목적

Ethos&Objectives
학교의 목적 學校 目的

  • Cambridge Korean School is a not-for profit limited charitable company by guarantee which provides high quality education to those paying a nominal tuition fee. 캠브리지 한국학교는 비영리 자선법인체로서 최소의 수업료로 고질의 교육을 제공하는 기관입니다.
  • The main objective of the school is to educate people in the Korean language about Korean culture, art and heritage. 한국어로 한국의 문화유산, 예술, 전통전수가 목적입니다.
  • The School is open to the whole Korean community as well as the wider multi-cultural communities in the UK. 한국인은 물론 모든 외국인에게 열린학교입니다.
  • The School stimulates the students’ desire for learning and fosters their imaginative and creative potential by providing a wide ranging curriculum. 학생들에게 다양한 교과과정을 통해 학생들의 배우고자 하는 욕구및 상상력과 창의력을 신장합니다.
  • The School helps the students to form a positive self-image that enables them to make good choices and show consideration for others at all times. 학생들이 긍정적인 자기상을 갖고 자신에게 알맞은 선택을 하고 타인을 배려할 수 있도록 합니다.
  • The School promotes a sense of community spirit and encourages all members to value multiculturalism and to engage in cooperative activities. 학부모들의 적극적인 협조와 다국문화에 대한 이해와 상호소통을 통해 집단 소속의식을 향상시키고 서로 협동적인 활동을 적극 권장합니다.
  • The School encourages its staff to develop their personal and professional qualities whilst maintaining an acceptable work-life balance. 모든 간부들이 개인적인 발전을 도모할 수 있는 창구가 되며 학교와 개인생활의 균형을 유지하는 삶을 갖도록 적극 권장합니다.

Policy Statement

The Cambridge Korean School (CKS) is a voluntary supplementary community educational organisation. It was founded as an unincorporated association in January 1996 amongst the research fellows in conjunction with the Korean Embassy in London, Cambridge University Korean Students’ Society and Cambridge Korean Churches.

It was incorporated on 24 August 2010 as a limited company by guarantee in order to protect each individual member of school and became a charity on 16 Jan 2012.

Currently CKS has joined the following organisations in order to interact with other voluntary organisations and learn best practice from them to improve its service to the community.

  • The National Council for Voluntary Organisations
  • Cambridge Community Voluntary Service Organisation
  • National Resource Centre for Supplementary Education

CKS runs locally, hiring St Augustine Church in Cambridge as premises on Saturday mornings during term time.

The main aim of CKS is to provide the teaching of Korean language, art, culture and heritage to the pupils with a Korean ethnic background from nursery to secondary school level. It is open to all community members so as to contribute to the promotion of cultural diversity with programmes designed to meet the needs common to most ethnic minority groups in Cambridge and the East of England.

CKS focuses on providing those who have a poor command of Korean because they were born in this country or moved to this country at an early age, with an opportunity to improve their Korean thus facilitating their acceptance within the Korean community.

CKS also focuses on providing children of Korean origin with a supportive and encouraging environment where they can learn and play in their native language. Those who move to this country at a relatively late age and therefore are having difficulty at school due to their limited ability to communicate in English, are given additional educational and emotional support so that they can rebuild their self-confidence and quickly recover their social and academic aptitude thus ensuring their successful integration into the British system.

CKS tackles some delicate and difficult problems, which children from most ethnic minority groups have to confront : how to ensure successful integration to the host community without being rejected by their own ethnic community. CKS provides a unique and otherwise unavailable educational support for young children of an ethnic minority group so that they can become mature, confident and responsible citizens of a culturally diverse society.

Pupils in the Cambridge Korean School can be categorised into three types :-

  • 1. Children with a poor command of Korean because they were born in the host country by way of mainly inter-marriage and have less opportunity to use their second language at home
  • 2. Children with a relatively good command of Korean but poor command of English because they came to Cambridge due to their parents’ research work at Cambridge University
  • 3. English Adults who aspire to learn Korean and its cultural heritage

CKS encourages and supports bilingualism of children from minority communities. It recognises that language is an important aspect of culture by which ethnic identity is often expressed, transmitted and understood. For this reason, CKS believes that it is crucially important to promote and encourage bilingualism in ethnic communities if cultural diversity is not to be stifled, and if the vibrant and thoroughly enjoyable cosmopolitan living environment of Cambridge is not to be lost.

Bilingualism, we believe, is not something that can be obtained effortlessly. It requires a considerable amount of effort and sustained training during the formative period of a child’s life. For children who were born here or who moved to this country at a very early age, the limited exposure to a second language at home is often not sufficient. In order to develop a confident command of two languages, a systematic training in an encouraging environment is indispensable.

This, CKS endeavours to provide through its weekly classes. We believe that the service is vitally important in helping children from a minority group to become confident members of an ethnically diverse society who are capable of comprehending and expressing more than one culture and thereby contributing to the enrichment of the quality of life of the place where they live.

Secondly, we provide support for children who experience difficulty in following their courses at school or in adjusting to the educational system in England because of the language and cultural barriers. This service is of particular importance to those children who come to this country at a relatively late age with a limited ability to communicate in English. Unable to speak the language and unfamiliar with the culture and institutional arrangements of this country, these children are often under a great deal of strain. Inevitably, their self-image, their academic performance and social aptitude are seriously compromised.

We are aware of this and particular efforts are made to combat the feelings of isolation and low self-esteem of these young children through provision of counselling in their native language. We believe that it is absolutely necessary to provide a warm, supportive and encouraging environment where these children can express themselves in their native language, work and play with their peers who share the same cultural background.

Our weekly classes provide the very necessary moments of respite for these children while they go through the stormy period of re-defining their identity and their role in a new country. And our teachers pay particular attention to help them rebuild their confidence by explaining in Korean, where necessary, the points which the children had failed to grasp at school due to the language barrier. Combined with the support scheme offered in English and Korean at CKS weekly meetings will ensure these children’s rapid and successful integration into life in this country.

Thirdly, the school provides a variety of programmes to promote cultural diversity in the host community by organising lectures on Korean history, culture and art as well as a regular gathering i.e. the Korean School Parents’ Choir and fund raising events such as the Korean food festival, Korean night, Jumble sale etc. The School also arranges in conjunction with the Korean Embassy in London a scholarship programme for adult students with the opportunity to study at Korean Universities so as to promote international exchange in education and mutual friendship between countries.

Our classes
분반/시간표 分班/時間表

Here below you can find details of the range of classes we offer from pre-school age to adult. 아래에서 저희 학교의 분반 내용을 확인하실 수 있습니다. Placement is made according to students' age and ability. 분반은 학생들의 나이 및 능력에 따라 이루어 지고 있습니다. In the special classes, there is the option of addressing particular needs and preferences of students. 특별 수업은 학생들의 선호에 따라 선택하실 수 있으며 optional 한 수업입니다. Cambridge Korean School is held on Saturday mornings during term time.

Nursery Class 1
幼稚 유치1반
담임선생님:
ZZZ선생님
A class for pre-school children
만 3 - 5세의 어린이들을 위한 한글, 동요, 동화, 만들기, 그리기, 색칠하기 위주의 수업입니다. 10:15-12:30 old 수업 계획서 (교육계획서-2013-유치1반) old 수업계획서 2014 봄 - new 수업계획서 - 2016-7학년도 겨울학기 ( 유치 1 )반 학습계획안
10:15 - 11:00
11:30 - 12:30
Nursery Class 2
幼稚 유치2반
담임선생님:
ZZZ선생님
Currently these classes are run together. 교육계획서-2015년 가을 학기 A class for pre-school children
만 5 - 6세 아이들이 한글을 뗄 수 있도록 다양한 교습법을 활용한 수업입니다. 10:15-12:30
10:15 - 11:00
11:30 - 12:30
Primary Class 1
初等 초등1반
담임선생님:
ZZZ선생님
A class for pre-school and infants
만 6 - 7세 어린이들을 위한 한글, 동요, 동화, 만들기, 그리기, 색칠하기 위주의 수업입니다. 10:15-12:30
10:15 - 11:00
11:30 - 12:30
Primary Class 2
初等 초등2반
담임선생님:
ZZZ선생님
A class for primary school children
영국 초등학교 Years 3 – 4 에 해당하는 어린이들을 위한 국어, 수학 및 문화 수업입니다. 10:15-12:30
old 수업 계획서 (교육계획서-2013-초등2반) new 교육계획서 2014 봄
10:15 - 11:00
11:30 - 12:30
Secondary Class
中等 중등반
담임선생님:
ZZZ선생님
A class for secondary school children
영국 학교 Years 7 – 9 에 해당하는 학생들을 위한 국어, 수학 및 문화 수업입니다. 10:15-12:30
new 수업 계획서 - 2016-7학년도 겨울학기 중등반 학습계획안
10:15 - 11:00
11:30 - 12:30
Special Lectures for Teenagers - 2017
청소년
특강반
담임선생님:
ZZZ선생님
A series of special lectures for teenagers
2017년 청소년 특강반 10:15 - 12:30
new 2017년 청소년 특강반 수업계획서
10:15 - 11:00
11:30 - 12:30
Beginner Korean for Adults
成人한국어
Beginner
성인반
담임선생님:
ZZZ선생님
한국어, 한국 문화를 배우고자 하는 외국인 (성인)들을 위한 수업입니다.

Class(es) for English speaking adults from the local area wishing to learn Korean. Depending on class sizes, they are reorganized accordingly on a term by term basis.

교육 계획서 예시
Example Lesson Plan
10:30 - 12:00
10:30 - 12:00
Intermediate Korean for Adults
成人한국어
Intermediate
성인반
담임선생님:
ZZZ선생님
교육 계획서 예시
Example Lesson Plan
11:00 - 12:30
11:00 - 12:30

Calendar
학사 일정 學事 日程

  • 2017 - Autumn (Michaelmas) Term
    • 23 Sep 2017 (week 38)
    • 30 Sep 2017 (week 39)
    • 07 Oct 2017 (week 40)
    • 14 Oct 2017 (week 41)
    • 21 Oct 2017 (week 42)
    • (half term break)
    • 04 Nov 2017 (week 44)
    • 11 Nov 2017 (week 45)
    • 18 Nov 2017 (week 46)
    • 25 Nov 2017 (week 47)
    • 02 Dec 2017 (week 48)
Su Mo Tu We Th Fr Sa

BSTGMT : British Summer Time (BST) ends    at 1am(GMT) on Sunday, 29 Oct 2017.
GMTBST : British Summer Time (BST) begins at 1am(GMT) on Sunday, 25 Mar 2018.
BSTGMT : British Summer Time (BST) ends    at 1am(GMT) on Sunday, 28 Oct 2018.

Past Events
이벤트 (사진) ἀρχεῖον

Photos/UK Korean School AGM 26 Nov 2010/ukagm.html2010 Nov UK Korean School AGM2010년 11월   재영 한글 학교 연례 정기총회 (AGM)
Photos/History Lecture 22 Jan 2011/Lecture.html2011 Jan History Lecture2011년 1월 22일 역사 강의
Photos/Friendly Bowling Game 5 Feb 2011/Bowling.html2011 Feb Bowling2011년 2월 5일 친목 볼링대회
Photos/Lunar New Year Lunch 2 Feb 2011/Lunar.html2011 Feb Lunar New Year2011년 2월 설날 맞이
Photos/Japanese Earthquake Appeal 20 April 2011/Appeal.html2011 Apr Japanese Earthquake Appeal2011년 4월 20일 일본 지진 대참사 모금
Photos/International Food Cafe 14 May 2011/Cafe.html2011 May International Food Cafe2011년 5월 14일 인터내셔널 푸드 카페 (St Augustine's Church 주관)
Photos/Jumble Sale 28 May 2011/Jumble.html2011 May Jumble Sale2011년 5월 28일 점블 세일
Photos/Sports Day 18 June 2011/Sports.html2011 Jun Sports Day2011년 6월 18일 한인 스포츠 데이
Photos/Arirang Workshop 7 July 2011/Arirang.html2011 Jul Arirang Workshop2011년 7월 2일 아리랑 워크샵
Photos/Visit to British Museum 9 July 2011/museum.html2011 Jul British Museum Visit2011년 7월 9일 대영박물관 방문
2011-11-26 - CKS science lecture
2011-12-03 - CKS end of term
2012-01-28 - CKS mid term
2012-03-23 - Teacher Training Madrid
2012-04-25 - music performance
2012-04-28 - music performance
2012-07-07 - CKS end of term
2012-10-13 - St. Augustine's Open Day
2012-12-01 - CKS Calligraphy Workshop
2012-12-08 - CKS end of term performance
2013-02-09 - CKS Lunar New Year Korean Party
2013-07-06 - CKS end of summer term performance & Lecture on Korea
2013-12-07 - CKS end of (solar) year performance

Contact
학교 연락처 學校 連絡處

Headteacher
교장(校長):
Dr. Mihye Harker
이미혜
School
학교:
(Reg. Charity No. 1145451)

webmaster
웹 마스터 :
(technical/website only) Justin:

Location
찾아오시는

CKS is located at
캠브리지 한국 학교 찾아 오시는 길:
St. Augustine’s Church
95 Richmond Rd
Cambridge
CB4 3PS
UK
St. Augustine's Church
95 Richmond Road
St. Augustine's Church

(Richmond Road is located off Huntingdon Road between Oxford Road and Halifax Road and on the opposite side to Fitz and Murray Edwards)
[simple map (jpeg)] [google map] [bing map]

Application form
입학원서 入學願書

Interested parents can complete the application form and submit it via email as an attachment to the school or print it out and give it to admin staff in person at the school if they prefer.
관심있는 학부모님들께서는 입학원서를 작성하시어 이메일로 보내주시거나 원서를 프린트하여 작성하신후 학교 사무직원에게 직접 전달해 주십시요.. For adults interested in Korean classes just email us instead.

Web design, programming and maintenance by Justin (web designer / consultant)